- reporter reporte·r
- -ra, -rzy; loc sg -rze
m(dziennikarz) reporter
Nowy słownik polsko-angielski. 2014.
Nowy słownik polsko-angielski. 2014.
reporter — 1. (re por té) v. a. 1° Porter une chose au lieu où elle était auparavant. Reportez chez lui ces livres que vous y aviez portés ce matin et que j ai fait reprendre tout à l heure. • Va jusqu en leur pays leur reporter la guerre, CORN. Cid, V … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
reporté — reporté, ée (re por té, tée) part. passé de reporter. Une note reportée à la fin du volume … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
reporter — Reporter, Regerere, Reportare, voyez Porter. Reporté, Relatus, Reportatus … Thresor de la langue françoyse
reporter — 1. reporter [ r(ə)pɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1050; de re et porter I ♦ Remettre, ramener à l endroit initial. 1 ♦ Vx Répéter; rapporter. 2 ♦ Porter (qqch., un être sans mouvement) à l endroit où il était. ⇒ rapporter, remporter. Elle «… … Encyclopédie Universelle
REPORTER — v. tr. Porter une chose au lieu où elle était auparavant. On reporta chez lui tout ce qu’il avait envoyé Reportez ce livre à votre maître. Il signifie aussi Transporter, placer dans un autre lieu. Ce paragraphe doit être reporté à tel chapitre.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
REPORTER — v. a. Porter au lieu où la chose était auparavant. On reporta chez lui tout ce qu il avait envoyé. Reportez ce livre à votre maître. Il reporta la guerre dans les pays qu il avait déjà ravagés. Il signifie quelquefois, Transporter, placer dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
reporter-caméraman — reporteur [ r(ə)pɔrtɶr ] n. m. • 1855; « mouchard » XVe; de 1. reporter 1 ♦ Bourse Personne qui, dans une opération de report, achète au comptant des titres et les revend à terme. 2 ♦ Techn. Ouvrier qui reporte les dessins. Reporteur lithographe … Encyclopédie Universelle
report — [ rəpɔr ] n. m. • 1826; « récit d un événement » v. 1200; de 1. reporter 1 ♦ Bourse Opération par laquelle un spéculateur vend au comptant à un capitaliste (⇒ reporteur) des titres, des devises ou des marchandises qu il lui rachète en même temps… … Encyclopédie Universelle
reporteur — [ r(ə)pɔrtɶr ] n. m. • 1855; « mouchard » XVe; de 1. reporter 1 ♦ Bourse Personne qui, dans une opération de report, achète au comptant des titres et les revend à terme. 2 ♦ Techn. Ouvrier qui reporte les dessins. Reporteur lithographe. 3 ♦… … Encyclopédie Universelle
Hergé — Pour l’article homonyme, voir (1652) Hergé. Hergé Nom de naissance Georges Prosper Remi Surnom … Wikipédia en Français
Alteon — Nortel Logo de Nortel Networks Corporation Création 1895 à Montréal … Wikipédia en Français